Peruana

El Sexto es una novela corta que narra la experiencia carcelaria de Arguedas entre 1937 y 1938 en uno de los penales mas conocidos de la capital. Gabriel Osborno, alter ego del autor, es un estudiante universitario que fue preso por su actividad cómo líder estudiantil.

Drama escrito en idioma quechua del cual no se conoce autor, existiendo dos hipótesis la hispanista que manifiesta que la obra escrita durante la colonia y la incaica la cual manifiesta que fue realizada en el tiempo de los incas. La primera copia la realizó Antonio Valdez desde el Cusco 1770. Esta obra cuenta de tres actos siendo esta una historia de amor entre el general Ollantay guerrero del Antisuyo y Cusi-Coyllur (estrella) hija del inca Pachacutec; por la diferencias sociales el matrimonio entre la ñusta y el soldado era imposible, más sin embargo la madre de Cusi-Coyllur llamada Anahuarqui ayuda en sus encuentros a los enamorados.

Zenón es un niño a quien el encanta ir de pesca junto a su padre. Fascinado por los gigantescos peces, un día en que sus padres lo dejan solo en casa decide ir a buscar aventuras. Es así que su curiosidad lo lleva a enfrentarse al peligro, sin imaginar que sería atacado por unos caimanes. Pero gracias a su valentía y astucia logra liberarse de ellos y regresar a casa sano y salvo.

En los bosques de la ciudadela de Kuelap anida el colibrí con cola de pavo real, único en el mundo. Prodigiosa ave que, suele, salir a las huertas de los pueblos y aun de las ciudades; revolotea en torno de las flores, y vuelve rápidamente a los bosques. Con mayor frecuencia grupos de estos picaflores visitan la hacienda Quipachacha, no muy lejos de la ciudad de Chachapoyas, atraídos por las hermosas azucenas que abundan en sus campos. Todos los habitantes del pueblo saben de su existencia, pero muchos no lo conocen, eso despierta la curiosidad de Rogelio Tupi y muchos niños cómo el sueñan con poder conocer al extraordinario colibrí con cola de pavo real.

En el cuento, La agonía de Rasu Ñiti (1962), Arguedas narra las últimas horas de un bailarín de tijeras o dansak, quien utiliza sus pocas fuerzas que el quedan para bailar mientras agoniza, hacer sonar sus tijeras y dirigirse a su dios cóndor o Wamani, estos eventos ocurren en presencia de la comunidad de indios que congregan en su habitación, también lo acompañan músicos, su familia y su discípulo. el protagonista del cuento, Pedro Huancayre se considera hijo de un dios montaña, al que tiene que recibir en su agonía danzando. el bailarín indio muere en trance desplegando un ceremonial espectacular ante el público y vecinos que lo acompañan para despedirlo.

Los gallinazos sin plumas», es un cuento del cuentista y novelista peruano Julio Ramón Ribeyro. el autor con magistral talento nos cuenta la historia de Efraín y Enrique, dos niños explotados por un abuelo inescrupuloso, que los obligaba a rebuscar la basura en busca de comida para su marrano. Cada día, muy temprano, don Santos poniéndose su pierna de palo, despertaba a sus nietos para que salieran a la calle con sus cubos; en busca de desperdicios para Pascual, el cerdo que engordaba en el chiquero. Cual gallinazos sin plumas, Enrique y Efraín se perdían en la húmeda ciudad para vaciar los botes de basura y escoger los desperdicios que eran el deleite del animal que se había convertido en un monstruo insaciable. Al final del relato el abuelo se convierte en víctima de su propio cerdo.

El vuelo de los cóndores es un cuento del escritor Abraham Valdelomar, que forma parte del grupo de los llamados «cuentos criollos». Escrito en 1913, publicada por primera vez el 28 de junio de 1914 en el diario limeño La Opinión Nacional. Es una bella historia de ternura de hogar, de solidaridad social, de indignación y del despertar adolescente a nuevos sentimientos.
La historia se desenvuelve en el puerto de Pisco, en la costa desértica peruana, a fines del siglo XIX.
El autor narra en este cuento una explicación inolvidable que tuvo siendo niño: su encuentro con el mundo del circo (una de las pocas distracciones de los niños en ese entonces), y su amor platónico por una hermosa niña que actuaba de trapecista en dicho circo.

«El Torito de la Piel Brillante» es un cuento quechua que fue recopilado por el padre Jorge Lira y posteriormente publicado por José María Arguedas. Relata la historia de un torito que estaba al cuidado de una joven pareja campesina, quien es retado por un toro negro a un duelo en el que se jugaba su vida. el torito no se sentía listo para la lucha, y a pesar de ello aceptó el reto, el cual se daría al amanecer. el torito destaca por tener un pelaje brillante color marfil. Ambos combatientes luchan ante la mirada del joven dueño del torito, y este ve cómo su animal pierde ante la azabache bestia, quien el arrastra hasta el fondo de un lago. Desconsolado, regresa a casa en víspera de que su vaca pueda parir un becerro del torito fallecido, pero esta queda estéril y condenada a la desdicha tras la lucha.

«El niño de junto al cielo» representa una de las mejores expresiones de la narrativa contemporánea de nuestro país. En este cuento se describe las experiencias y vicisitudes desagradables de un niño ingenuo inmigrante en una zona urbano marginal de nuestra ciudad el cual es engañado por otro niño astuto y pícaro limeño. Es una forma irónica y muy auténtica el autor nos muestra las características sociales, físicas y económicas de la zona urbana marginal de nuestra ciudad capital. Enrique Congrains es el autor que en su narrativa urbana nos revela ese otro rostro oculto, mágico, casi irreal de la barriada: el rostro purulento de la corrupción moral.

Este cuento ambientada en la vida familiar en el hogar del protagonista-narrador y la vida de los pescadores de la aldea San Andrés, cercana a Pisco nos relata la historia de un viejo gallo de pelea llamado el Caballero Carmelo, que debe enfrentar a otro más joven, el Ajiseco. El Carmelo, sacando fuerzas de flaqueza, gana, pero queda gravemente herido y poco después muere, ante la consternación de sus dueños.

El bagrecico cuenta que un anciano bagre de barbas muy largas decía con su voz ronca en el penumbroso remanso de un riachuelo de selva peruana; yo conozco el mar cuando fui joven he viajado allí y he vuelto. Una noche de luna se le acerco un bagrecico y él dijo abuelo yo quiero conocer el mar muy bien muchacho yo tenía tu edad cuando realice esa aventura. Entonces el abuelo bagre le enseñó cómo realizar su viaje al lejano mar y los peligros que este afrontaría pero que no debía temer. Emprendió así su viaje el pequeño bagrecico prometiendo regresar a su natal riachuelito.

Grupo Chirre, en su colección Genios de la Literatura Universal, presenta «Na Catita», insigne obra del teatro peruano, cuyo autor se consagró por introducir los nuevos usos del habla limeña (de criollos, indios y negros) y por configurar a uno de los personajes con mayor profundidad psicológica de la época: la beata.

El Caballero Carmelo, como todos los cuentos, relatos y en- sayos de Valdelomar aquí presentes, y que GRUPO CHIRRE recoge para su amplísima legión de lectores, a pesar de haber sucumbido luego del combate, pervive a través de los años y si- gue ganando adeptos en las nuevas generaciones. Una excelente oportunidad, vía nuestra colección de Genios de la Literatura Universal, para conocer buena parte de la obra de este notable narrador peruano.

Antología del cuento peruano.
Este libro que grupo chirre se complace en publicar, cuenta con narraciones de reconocidos autores peruanos como los son: Abraham Valdelomar, José Diez Canseco, Ventura García Calderón, Carlos Camino Calderón, Enrique López Albújar, José María Arguedas, Ciro Alegría y Julio Ramón Ribeyro; cada cuento viene acompañado por un análisis literario y un cuestionario de comprensión lectora, en beneficio del docente y el estudiante; así como una linea del tiempo de los textos y sus autores.

Estas tradiciones son composiciones pícaras del Bibliotecario mendigo, Ricardo Palma. Estas creaciones poseen un tono diferente en relación a las tradiciones a las que nos tenía acostumbrados este gran autor. Ricardo Palma no las firmó por diversos motivos que no están aún claros, quizás porque el contenido no iba a ser interpretado de manera adecuada por sus lectores. Son dieciocho las composiciones, las cuales se caracterizan por su brevedad, el uso ambiguo del vocabulario y la ironía. Esta selección es una excelente forma de conocer las habilidades literarias del autor, diferentes a las que ya nos encontrábamos acostumbrados.

Comedia de Manuel Ascencio Segura, quien es considerado el máximo representante del teatro en el Perú. Esta obra está compuesta en verso y fue estrenada en Lima en 1845. Segura, representante del Criollismo, construye a la protagonista de esta historia siguiendo el modelo de la Celestina de Fernando de Rojas. Esta mujer mayor busca obtener beneficios por todas partes, por eso apoya a la joven y a la madre de esta para así no perjudicarse. La lectura de esta obra es infaltable dentro de la enseñanza de literatura en nuestro país.

Este es un drama muy discutido en cuanto a su origen y composición. Existen diversas teorías, pero ninguna puede definir con precisión sus antecedentes. Sin embargo, esta pieza teatral se conserva e impone como la más importante del periodo colonial. Aunque su autor también se desconoce, esto no le resta valor ni trascendencia. La historia de amor entre el valeroso soldado Ollantay y la princesa inca Cusi-Ccoyllur nos hará creer que el amor prevalece a pesar de los diversos impedimentos para la unión de estos amantes.

El cuento «Caballero Carmelo» es una hermosa historia que trata sobre el amor y la amistad. Carmelo es un caballero que se enamora de una princesa, pero cuando intenta conquistarla, se da cuenta de que ella está enamorada de otro. A pesar de esto, Carmelo no se rinde y sigue intentándolo, hasta que finalmente logra ganar su amor.

Vallejo es reconocido sobre todo por su poesía, pero no podemos soslayar de ningún modo su producción en prosa que es también muy lograda y para muestra bastaría mencionar su más hermoso cuento: Paco Yunque incluido en esta selección. También brindamos en esta edición algunos de sus más famosos poemas, aquellos que le dieran la inmortalidad literaria. En tal sentido César Vallejo para niños tiene como principal objetivo acercar e interesar al niño y al adolescente a la gran producción literaria, mediante la elección de sus textos menos complejos.

La leyenda de los zorros es la siguiente: en tiempos remotos dos zorros se encontraron en el cerro Latausaco, en Huarochiri (sierra del actual departamento de Lima), junto al cuerpo dormido de Huatyacuri, hijo del dios Pariacaca. El mundo se hallaba dividido en dos regiones, de donde provenía cada zorro: La región de abajo, cerca al mar, estrecho litoral caluroso donde no llueve; y La región de arriba, de montañas y abismos de altura. Es decir lo que después vino a llamarse respectivamente la costa y la sierra, división tradicional del territorio que hoy conocemos como el Perú. Los zorros se convierten en consejeros de Huatyacuri, quienes le ayudan a vencer los retos que le impone el yerno del dios Tamtañamca, pero a la vez son observadores discretos y algo burlones de todo lo que ocurre.

Decía Gonzalo Torrente Malvido que «El sexto» es la mejor novela sobre la cárcel en lengua española, pero sobre esto y como escribiera Mario Vargas Llosa, la prisión es solo un medio, el decorado que usa Arguedas para representar un drama que lo hostigó toda su vida y que, sin duda, contribuyó a forjar la crisis que culminó con su suicidio: el de la marginalidad. en efecto, sobre el légamo de sordidez de la prisión, por donde campan degenerados de toda laya, y donde, por si fuera poco, se disputan enconadas batallas políticas entre apristas y comunistas por un país que se halla a extramuros, despunta, como único recurso para cualquier existencia posible, un lirismo y una nostalgia, que dotan al relato de una vivacidad y de una genuinidad.

Profesor, una pregunta: ¿Qué es el Yawar Fiesta? -Buena pregunta. Pues es una tradición muy antigua. Se trata de colocar a un condor sobre el lomo de un toro, haciendo que esta ave vaya picoteando y
picoteando hasta la muerte del vacuno. -¿Y por qué se realiza esta tradición? -Bueno, según los expertos y la gente oriunda de los andes, señalan que el Yawar Fiesta se practica como una especie de «venganza», por parte de los antiguos peruanos contra la invasión de los españoles. Y las palabras de este profesor son ciertas, ya que desde los dias del incanato, los habitantes del imperio, tuvieron que rendirse ante las armas de fuego, el uso del caballo y demás artificios que trajeron en aquellos tiempos. E incluso, como recordamos, a pesar que Atahualpa les ofreció un cuarto lleno de oro, diciendo este último que la cantidad seria hasta donde llegue su brazo levantado. Sin embargo, pudo más la ambición de los españoles y sin el menor sentimiento de culpa, asesinaron a dicho Inca. -Profesor, ¿entonces los españoles eran gente mala? -No solamente gente mala. Fueron personas que eran muy ambiciosas. Y para colmo, justificaban su crueldad, teniendo como escudo la fe católica.

Después de la batalla de Iñaquito, en que lan desastroso fin tuviera el primer virrey del Peru, cayó prisionero en el puerto de San Buenaventura el general don Hernando Vola Huñez, hermano de Fray Tomás de San Marlin, digno ministro del allar, que era of auxiliador de la victima, se imitó ante ruindad tamaña, y dijo on alla voz ¡Hombre sin caridad! Espero en Dios que le verás en igual trance. Pero aquel barbaro soltó una carcajada insolente y volvió grupa, murmurando ¡Eh! ¡Quien hace caso de sermones! ¡Cosas de frailes!… ELVERDUGOREALDELCUZCO.

José Maria Arguedas escribió su libro de cuentos Agua (1935) donde el narrador era el niño Ernesto, un personaje de corte autobiográfico, quien es remembranza de su integración temprana al mundo y costumbres de los comuneros andinos, por la situación de viajes de su padre y el abandono de su madrastra. El cuento ‘Agua’ trata del reparto de agua de una laguna de la comunidad de San Juan y el caserío de Ventanilla, por disposición del principal y dueño del pueblo Braulio Félix, el alcalde o varayok de San Juan asegura esta operación.

El primer libro empieza siguiendo las pautas de los historiadores de entonces con una descripción física del mundo y la explicación de la división entre «Viejo» y «Nuevo Mundo». Relata las condiciones climatológicas del Perú, el origen del nombre del Perú, la leyenda de Manco Capacy Mama Ocllo y la fundación del imperio inca.

La novela narra los problemas de la comunidad andina de Rumi, liderada por su alcalde Rosendo Maqui, quien enfrenta la codicia del hacendado Alvaro Amenábar y Roldán, el cual finalmente les arrebata sus tierras. <<Váyanse a otra parte, el mundo es ancho» dicen los despojadores a los comuneros. Estos buscarán entonces un nuevo lugar donde vivir.